Manchester (tradução)

Original

Nina Nesbitt

Compositor: Nina Nesbitt

Estou de pé no limite de minha sanidade
Já estive aqui algumas vezes
Mas eu jurava que eu estava melhor, estava melhor

E dói manter isso somente dentro de mim
Estou me sentindo pior, porque eu sei que eu
Poderia estar no controle, se eu deixasse eles saberem
Fico achando que eu finalmente estou acordada
Mas eu estou errada
Agora eu estou sentada no porão completamente só
Com minhas mãos tremendo

Porque eu machuquei a mim mesma, a mim mesma de novo
Clamando por ajuda, por ajuda de novo
Não me senti tão preciosa sob toda esta pressão
Eu machuquei a mim mesma, a mim mesma de novo, a mim mesma de novo

A mim mesma de novo
A mim mesma de novo
A mim mesma de novo
A mim mesma de novo
A mim mesma de novo
A mim mesma de novo

Eu sei que eu mesma sou minha própria pior inimiga
Tenho uma mente bipolar
Mas eu juro que eu vou melhorar, vou melhorar desta vez

Eu preciso acreditar que isso não me faz ser fraca
E eu estou sob controle, minha vida é bonita

Minha cabeça e meu coração estão sofrendo
Meus sentimentos estão desaparecendo
Agora eu estou sentada no porão completamente só
Com minhas mãos tremendo

Porque eu machuquei a mim mesma, a mim mesma de novo
Clamando por ajuda, por ajuda de novo
Não me senti tão preciosa sob toda esta pressão
Eu machuquei a mim mesma, a mim mesma de novo, a mim mesma de novo

A mim mesma de novo
A mim mesma de novo
A mim mesma de novo
A mim mesma de novo
A mim mesma de novo
A mim mesma de novo

Tudo de ruim que já aconteceu comigo
Está passando muito rápido pela minha cabeça como um filme todo bagunçado
Quando isso acontece, é tão difícil de ver a beleza
E é nessa hora que eu machuco a mim mesma, a mim mesma de novo

Porque eu machuquei a mim mesma, a mim mesma de novo
Clamando por ajuda, por ajuda de novo
Não me senti tão preciosa sob toda esta pressão
Eu machuquei a mim mesma, a mim mesma de novo, a mim mesma de novo

A mim mesma de novo
A mim mesma de novo
A mim mesma de novo
A mim mesma de novo
A mim mesma de novo
A mim mesma de novo